{"id":1267,"date":"2014-09-15T21:43:04","date_gmt":"2014-09-15T19:43:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/?p=1267"},"modified":"2014-09-30T15:33:36","modified_gmt":"2014-09-30T13:33:36","slug":"eine-temperamentvolle-reise-durch-die-welt-duo-abend-mit-diego-pinzon-und-natalia-avella","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/?p=1267","title":{"rendered":"Eine temperamentvolle Reise durch die Welt &#8211; Duo-Abend mit Diego Pinz\u00f3n und Natalia Avella"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1270\" style=\"width: 1284px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Avella-Pinz\u00f3n2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1270\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1270\" src=\"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Avella-Pinz\u00f3n2.jpg\" alt=\"Natalia Avella (Klavier)  und Diego Pinz\u00f3n (Klarinette).\" width=\"1274\" height=\"936\" srcset=\"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Avella-Pinz\u00f3n2.jpg 1274w, http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Avella-Pinz\u00f3n2-300x220.jpg 300w, http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Avella-Pinz\u00f3n2-1024x752.jpg 1024w, http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Avella-Pinz\u00f3n2-408x300.jpg 408w\" sizes=\"(max-width: 1274px) 100vw, 1274px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1270\" class=\"wp-caption-text\">Natalia Avella (Klavier) und Diego Pinz\u00f3n (Klarinette).<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der F\u00f6rderverein Haus der Begegnung l\u00e4dt f\u00fcr Sonntag, 21. September, 17 Uhr, zu seinem ersten Saison-Konzert in der Reihe \u201eK\u00f6nigsteiner Kammerkonzerte Tilmann K\u00f6ster\u201c in den gro\u00dfen Saal des HdB ein und startet gleich mit einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Kombination zweier ausdrucksstarker Musikinstrumente: Klarinette und Klavier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die beiden kolumbianischen K\u00fcnstler Diego Pinz\u00f3n und Natalia Avella, die erfolgreich als Dozenten an den Universit\u00e4ten in Bogot\u00e1 und Bucaramanga lehren, werden uns am Sonntag, 21. September 2014, h\u00f6chst temperamentvoll mit Komponisten ihrer lateinamerikanischen Heimat, wie Piazzolla (Argentinien), Atehortua (Kolumbien) und Gershwin (Nordamerika), bekannt machen und gleichzeitig zeigen, wie sie sich ebenso souver\u00e4n mit Rossini (Italien) und Saint-Sa\u00ebns und Messager (Frankreich) in der europ\u00e4ischen Musik des 19. und 20. Jahrhunderts bewegen. Konzertbeginn ist um 17 Uhr.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Diego Pinz\u00f3n \u2013 Klarinette<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">wurde in Bogot\u00e1 (Kolumbien) geboren und studierte an der Nationalen Universit\u00e4t seines Heimatlandes in der Klarinettenklasse von Robert De Gennaro. Weiterbildungen bei Francesco Belli und Ivan Petruzziello sowie Meisterkurse bei bekannten Klarinettisten wie Michael Collins, Jorge Montilla, Christiano Alvez, Mariano Rey, Carlos C\u00e9spedes, Nuno Pinto, Pascual Martinez, Ricardo Dourado Freire und John Cipolla erg\u00e4nzten seine musikalische Ausbildung. Diego Pinz\u00f3n spielte in verschiedenen kolumbianischen Orchestern, wie dem Jugendorchester Kolumbiens, dem Blasorchester von Bogot\u00e1 und dem Nationalen Kolumbianischen Blasorchester. Zahlreiche Solokonzerte und Auftritte mit dem Blasorchester der Universidad Javeriana und dem Klassischen Nationalorchester Kolumbiens sind ebenfalls wichtige Teile seiner musikalischen T\u00e4tigkeit.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Natalia Avella \u2013 Klavier<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">stammt ebenfalls aus Bogot\u00e1 (Kolumbien) und erhielt ihren ersten Klavierunterricht im Alter von acht Jahren. Nach dem Abitur begann sie ihr Musikstudium am Konservatorium der Nationalen Universit\u00e4t bei Rosario L\u00f3pez und Mercedes Cort\u00e9s. Den Studiengang mit Schwerpunkt Kammermusik und Liedbegleitung schloss sie 2002 mit \u201esumma cum laude\u201c ab. Noch im selben Jahr kam sie nach Deutschland und setzte ihre pianistische Ausbildung bei Akos Hernady fort, ehe sie sich im Herbst 2003 f\u00fcr das Magisterstudium Musikp\u00e4dagogik und ein solistisches Aufbaustudium in der Klavierklasse von Rolf Kohlrausch an der Universit\u00e4t Augsburg einschrieb. Verschiedene Meisterkurse sowie die Teilnahme an der Internationalen Musikakademie in Flaine (Frankreich) sind weitere pr\u00e4gende Stationen ihres musikalischen Werdegangs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Natalia Avella war zwei Mal Preistr\u00e4gerin bei Wettbewerben des Konservatoriums von Bogot\u00e1. Zahlreiche Auftritte als Solistin, Kammermusikerin und Liedbegleiterin in Kolumbien, sowie in Frankreich und Deutschland zeugen von einer regen Konzertt\u00e4tigkeit. Als Solistin spielte sie auch mit dem Augsburger Universit\u00e4tsorchester unter Bernd-Georg Mettke und dem Deutschen Radio Kammerorchester unter <strong>Tilmann K\u00f6ster<\/strong>. Seit ihrer R\u00fcckkehr nach Kolumbien im Jahr 2011 arbeitet Natalia Avella sehr intensiv als Kammermusikerin, besonders mit dem Klarinettisten Diego Pinz\u00f3n. Im Jahr 2012 wurde sie auf eine Professur f\u00fcr Klavier an der Universidad Industrial de Santander in Bucaramanga (Kolumbien) berufen.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Das Duo<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/logo-UIS.gif\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-1271\" src=\"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/logo-UIS.gif\" alt=\"logo UIS\" width=\"241\" height=\"124\" \/><\/a>Die musikalische Partnerschaft von Diego Pinz\u00f3n und Natalia Avella besteht seit 2011, als beide Musiker im Auftrag ihrer Universit\u00e4ten eine gemeinsame Erkundung des Repertoires f\u00fcr Klarinette und Klavier unternahmen. Neben den klassischen Meisterwerken widmen sich beide besonders den Werken lateinamerikanischer Komponisten des 20. und 21. Jahrhunderts, was ihnen viel Sympathie und gro\u00dfen Erfolg bei ihren Konzerten einbringt. Zahlreiche Auftritte in Kolumbien, sowie die Teilnahme an verschiedenen Festivals wie ClariSax Medellin, ClariBogot\u00e1, dem XXIX. und XXX. Festival Internacional de Piano Universidad Industrial de Santander, Il Congreso Latinoamericano de Clarinete (Lima\/Peru) und dem XIV. Festival Internacional M\u00fasica Cl\u00e1sica por los Caminos del Vino (Mendoza\/Argentinien) sind Zeichen einer zunehmenden Konzertt\u00e4tigkeit und steigern mehr und mehr ihre Popularit\u00e4t.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Programm<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Gioachino Rossini<\/strong> (1792 \u2013 1868)<br \/>\nIntroduktion, Thema und Variationen \u00fcber La pace mia smarrita aus \u201eMoses in \u00c4gypten\u201c und ein Thema aus \u201eLa donna del lago\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Camille Saint-Sa\u00ebns<\/strong> (1835 \u2013 1921)<br \/>\nSonate Es-Dur op. 167<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Allegretto<br \/>\nAllegro animato<br \/>\nLento<br \/>\nMolto allegro<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Andr\u00e9 Messager<\/strong> (1853 \u2013 1929)<br \/>\nSolo de concours f\u00fcr Klarinette und Klavier<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Pause<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Blas-Emilio Atehortua<\/strong> (*1943)<br \/>\nSonate op. 214<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dialogue &#8211; Cadenza<br \/>\nScherzo<br \/>\nAndantino<br \/>\nFinale: Presto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>George Gershwin<\/strong> (1898 \u2013 1937)<br \/>\nDrei Pr\u00e9ludes<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Allegro ben ritmato e deciso<br \/>\nAndante con moto e poco rubato<br \/>\nAllegro ben ritmato e deciso<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fulgencio Garcia<\/strong> (1880 &#8211; 1945)<br \/>\nLa gata golosa<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Astor Piazzolla<\/strong> (1921 \u2013 1992)<br \/>\nLibertango<\/p>\n<p>Karten zu 20 \u20ac (Block A) bzw. 15 \u20ac (Block B) &#8211; Sch\u00fcler und Stundenten zahlen auf allen Pl\u00e4tzen 10 \u20ac &#8211; gibt es zuz\u00fcglich 10 % Vorverkaufsgeb\u00fchr bei der Kur- und Stadtinformation K\u00f6nigstein, Hauptstra\u00dfe 13a (Kurparkpassage).<br \/>\n<strong>Hinweis:<\/strong> Mitglieder des F\u00f6rdervereins Haus der Begegnung e.V. k\u00f6nnen Eintrittskarten zu allen unseren Veranstaltungen ohne Vorverkaufsgeb\u00fchr direkt \u00fcber unseren Vorsitzenden Manfred Colloseus (Telefon 06174-3588, Email: <a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x70;&#x6f;&#x73;t&#64;&#x66;&#x6f;&#x65;r&#100;&#x65;&#x72;&#x76;e&#114;&#x65;&#x69;&#x6e;-&#104;&#x64;&#x62;&#x2e;d&#101;\">post&#64;foerder&#118;&#101;&#114;&#101;&#105;&#110;&#45;&#104;&#100;&#98;&#46;&#100;&#101;<\/a>) erhalten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der F\u00f6rderverein Haus der Begegnung l\u00e4dt f\u00fcr Sonntag, 21. September, 17 Uhr, zu seinem ersten Saison-Konzert in der Reihe \u201eK\u00f6nigsteiner Kammerkonzerte Tilmann K\u00f6ster\u201c in den gro\u00dfen Saal des HdB ein und startet gleich mit einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Kombination zweier ausdrucksstarker Musikinstrumente: &hellip; <a href=\"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/?p=1267\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1267"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1267"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1272,"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.foerderverein-hdb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}